22 Comentarios en “Los orígenes de Dragon Ball

  1. Entonces lo que se ve en las imágenes, ¿son auténticas ilustraciones tradicionales japonesas de esta historia? ¿Qué es lo que ha adaptado Katsuchika Hokusai? ¿Ha redibujado algo?

  2. David Aja on 30 Septiembre 2009 at 13:28 said:

    Hace un par de años Damon Albarn y Jamie Hewlett hicieron una ópera basada en esta misma historia (sacaron disco, 'Monkey: Journey to the West', muy recomendable).

    Pero no tenía ni idea de que Dragon Ball estuviera también inspirado en ella.

    ¡Y gracias por el enlace!

  3. liserjiko on 30 Septiembre 2009 at 13:50 said:

    Hombre, un niño con rabo de mono encim de una nube voladora…

  4. Manara xD

    Menudo tío, el que lo iba a ser todo en los tebeos de los 80s y se quedó en nada. Murio de exito erótico. Aunque su cuenta corriente se lo agradecerá, espero…

  5. Pues que más quisiera ser yo Manara y quedarme en nada, xDDDD.

    Álvaro, ¿entonces se puede hablar de un proto-tebeo de 1806 en Japón?

    David: ¿Conoces Dragon Ball y no sabías que se inspiraba en esta historia? Si hasta el protagonista se llama igual. Y además en Dragon Ball hay influencias clarísimas de Superman, Terminator, incluso Shin Chan (Saga del Monstruo Bu, que es un clon del personaje de Usui tanto en aspecto como en carácter). En fin, es un misterio cómo Toriyama podía mezclar tantas cosas tan distintas, en una misma historia, y que quedara bien.

    • Álvaro Pons on 30 Septiembre 2009 at 15:41 said:

      "Álvaro, ¿entonces se puede hablar de un proto-tebeo de 1806 en Japón?"
      No sabría decirte David: la edición parece que conjuga el texto con las ilustraciones, como un relato ilustrado. Y sólo con las ilustraciones es difícil seguir la acción, aunque no imposible… Algo hay, es indudable…

  6. David Aja on 30 Septiembre 2009 at 16:27 said:

    "Conoces Dragon Ball y no sabías que se inspiraba en esta historia? "

    Es que no conozco bien Dragon Ball. Sé un poco de qué va y que existe Goku, pero no seguí la serie de animación en su día y tampoco he leído los tebeos.

    Y mira, no me acordaba yo de 'El Rey Mono', pero es cierto. Ese sí lo tengo y lo he leído, je.

  7. Robur the Conqueror on 30 Septiembre 2009 at 17:29 said:

    Muy guapo

  8. Por cierto, creo que dentro de poco se va a editar el Songoku de Osamu Tezuka en español. ¿Alguien tiene más información sobre el tema?

    Merci por adelantado.

  9. Ah, aquí sale algo de lo que preguntaba….

    http://www.normaeditorial.com/blogmanga/blog/?p=2

    ¿Pero esto se ha publicado ya o se va a publicar?

    Saludos

  10. El Juan Pérez on 30 Septiembre 2009 at 23:41 said:

    La leyenda original es china, no japonesa. A Mao le inspiraba.

    Tambien tiene algo sumerio, de Gilgamesh y Enkidu juntos.

    La versión de Manara está bien. (El erotismo no lo hace bien cualquiera).

  11. "La leyenda original es china, no japonesa."

    Cierto, pero las ilustraciones de 1806 que se ven en las imágenes son japonesas, ¿o estoy confundido?

  12. furbi on 1 Octubre 2009 at 10:50 said:

    Dragon ball es una burda copia de conan, el niño del futuro.

  13. El Juan Pérez on 1 Octubre 2009 at 14:13 said:

    Creo que sí, que son japonesas. El comic en China es algo más tardío y menos evolucionado que en Japón.

  14. adriculocipriculo on 1 Octubre 2009 at 14:15 said:

    Existe un clásico chino titulado El Rey Mono, Viaje al Oeste, muy recomendable, en el que quien quiera podrá sumergirse y entender qué es Bola de Drac. No es más que una adaptación. De hecho, en los primeros capítulos de Bola de Drac Son Goku se convierte en gorila cuando hay luna llena. Bueno…

    • Álvaro Pons on 1 Octubre 2009 at 15:10 said:

      adri: es precisamente esta adaptación de la que estamos hablando. Es una leyenda clásica y Bola de Drac no se limita sólo a lo de convertirse en gorila. Muchos de los eprsonajes, situaciones, son idénticas…

  15. Pingback: FrikiBlogs » Los orígenes de Dragon Ball La Cárcel de Papel

  16. Incluso la ambientación inicial de Dragon Ball recuerda a China, con panes de azucar en los paisajes, algunos personajes con gorras con estrella que recuerdan a los atuendos de la China de Mao. Pero ojo, aunque Dragon Ball se inspira clarísimamente en esta leyenda en el principio del manga, también hay que saber ver que no es una copia y que pronto se desvía por otros derroteros que nada tienen que ver con la leyenda.

  17. adriculocipriculo on 2 Octubre 2009 at 0:09 said:

    Senyor Pons:

    Me encanta su blog. Es como abrir una habitación de casa y comentar cosas agradables con gente interesante. En serio, le felicito por su blog. Ya sabe que no estoy muy de acuerdo con su línea editorial, pero lo primero que hago cuando me conecto a internet en el curro o en el portátil es mirar su blog.

    Che, collons. Aquest blog és mel de romer.

  18. Pingback: meneame.net

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Post Navigation