Publicado el 12 Diciembre 2009
Clasificado en Micropost
Los comentarios que incluyan más de un enlace son moderados para evitar el SPAM, por lo que puede retrasarse su aparición. Por favor, si no aparece vuestro comentario, enviadme un mail para comprobarlo.
Las únicas normas que se deben seguir en este foro son las de la educación, tolerancia y respeto hacia la opinión de los demás. Cualquier comentario ofensivo o insultante, o en el que se calumnie o injurie a terceros, firmado con pseudónimo o de forma anónima será borrado. Si alguien considera que un comentario es ofensivo, por favor, que me lo diga y consideraré su borrado.
Comments RSS -
Trackbacks -
Write comentario
-->
En el siguiente link se explica algo mejor que en la imaginativa nota oficial: http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=669660&idseccio_PK=1013
Totalmente offtopic:
Álvaro, por favor, tienes que hablar de lo que hace Planeta, de su constante y continua falta de respeto hacia el lector. Lo último, el segundo número de la colección Clásicos DC: Batman, alcanza ya tintes de puro cachondeo.
Fotocopias, literalmente fotocopias. La mitad del tebeo está fotocopiado. Seguro que luego salen con lo de “es que no teníamos otros materiales de reproducción” (que yo no me lo creo, por cierto), pero es que si no tienes materiales para editar un producto dignamente, no lo edites.
Es que es una detrás de otra. Ya sé que tú apenas lees cómics de superhéroes, pero siempre has abogado por la dignidad de las ediciones, y esto es ya un puro insulto.
Es que no salgo de mi asombro. No tienen vergüenza.
Ignacio: ah! pero eso es nuevo?
Por desgracia PdA se ha caracterizado siempre por la falta de calidad de sus ediciones. Te recuerdo la de Krazy Kat?????
O ahora la de Gil pupila: excelente en la calidad de reproducción, papel, etc… y con fallos en la traducción.
Siempre ha sido lo mismo…
¿Pero es una traduccion aceptable con algunos fallos o simplemente mala? Con la ilusión que me hacía ese tomo de Gil Pupila…
Completamente de acuerdo con Ignacio. Cuando tuve el tomo de Batman en las manos y lo hojee estuve a punto de volver a dejarlo en la estanteria de la libreria. Pero al final pudo mas el “fan” que la lógica. Una pena de edición.
Es una traducción aceptable, pero con fallos.
Álvaro, la edición de Krazy Kat es una edición de lujo especial para coleccionistas edición numerada y firmada al lado de cosas como lo del número 2 del Clásicos DC: Batman, el coleccionable de Superman, etc, etc…
De verdad que es para verlo. Qué gentuza, por dios.
Será una de las ‘ediciones de batalla’ de las que hablaba Hernando.
Sin rimas, por favor
He vuelto esta tarde de Madrid. Al llegar a casa cuelgo en mi blog, entre felicitaciones de navidad de Serenos y Vigilantes, la noticia del Museo del Comic que también he leido en “La Vanguardia” en el avión.
Luego empieza el Barça, en el partido contra el mal.
Al acabar el partido veo que Alvaro ya ha colgado también la noticia.
Y ahora clicko en los comentarios, 8, por curiosidad, y descubro con horror que nadie habla del Museo.
En mi blog tampoco ha dejado nadie un comentario.
Acojonante.
¿No le importa a nadie que el Museo sea una realidad desde hoy?
Parece que no.
Es mejor hablar del “color del gos quan fuig”.
Yo creo que a los lectores de “batalla”, los que leemos el cómic no por “cultura” sino por pasar un buen rato (sin desmerecer ninguno de los dos aspectos claro) no nos ha importado mucho esto del Museo…
Nos preocupa más la falta de dignidad en las ediciones, que es lo que encontramos mes sí mes también, y que al ser una realidad tan constante ya no se comenta en parte. (Para que luego venga el aprendiz de editor de turno y nos quiera “fer combregar amb rodes de moli”).
Lo del Museo… bueno, cuando sea una realidad ya veremos qué utilidad tiene en este mundillo nuestro.
Es que es en Catalunya, y claro, nos morimos de envidia. Creo. No sé.
¡Viva el Museu del Còmic, collons!
(alguien tenía que decirlo)
Es que Cataluña me pilla lejos… otro país, vaya.
http://beroyblog.blogspot.com/2009/12/museu-del-comic-i-la-illustracio-de.html
Extrañamente… abstrusos.
El problema está en esto, según yo lo entiende: si el Gobierno central deja de hacer algo que le correspondería dentro de sus atribuciones, no puede haber queja luego de que las Administraciones autonómicas lo hagan en su lugar, dándole un sesgo local, autonómico, o nacional dentro de la nación / el Estado español…
Así que me alegro, y si el dicho museo privilegia a los autores catalanes frente a los que no lo son, lo entenderé, y entenderé que no habrá culpa, neglicencia o mala fe en ello por parte de la Generalitat, dado que está ejerciendo de administración catalana, ni más ni menos.
‘Entiende’, no. Entiendo.
Espero que eso de “privilegiar a autores catalanes” sólo se utilice para vender el proyecto a la administración. No tendría ningún sentido, la verdad… A ver qué ocurre..
A ver, si el (a modo de ejemplo, pues no existe) Museo de la Historieta y la Ilustración de Asturias, promovido por esta comunidad autónoma, da mayor relieve a los autores de allí -nacidos, asentados, emigrados, etc- que al resto de los autores españoles, resultaría comprensible… ¿no? El problema no estaría en dicho museo, sino en la ausencia de uno nacional… pero de ello no puede ser culpada en ningún caso la Administración del Principado.
javi, creo que has dado en el clavo. Museos locales hay en todas partes y nadie se echa las manos a la cabeza. A mí que existiera un Museo del cómic dedicado a autores catalanes (asturianos, valencianos, murcianos, etc) me parece genial y en modo alguno criticable. Sin embargo, en este caso, sería una minoración importante de un proyecto que nacía para convertirse en centro de referencia a nivel mundial.
Lo entiendo, Álvaro. Sí fuese responsabilidad del Gobierno central, incluso a medias con la Generalitat, no podría ser de otra manera, y el museo podría estar en Badalona igualmente, que es otro error que todo lo ‘nacional’ tenga que estar en Madrid… pero si quien lleva el asunto es una administración autonómica en solitario, por más que pretenda hacer un centro de referencia internacional, lo que nunca tendrá como prioridad, y es lógico, es que sea, a la vez, el centro de referencia de historia de la Historieta nacional española, digamos. Así que eso va a seguir faltando mientras no sea la Administración central quien lo haga.
No estoy de acuerdo en absoluto. Que cualquier centro divulgativo de lo que sea, por el hecho de que sea impulsado -o dependa económicamente de- una administración autonómica, no tiene que implicar per se la reducción de contenido a un ámbito “cultural” restringido a -digamos- ciertos límites sean del tipo que sean.
Sin ánimo de extender la cosa a polémicas nacionalistas, me parece absurdo.
Por supuesto, no tengo nada en contra de la divulgación de cualquier tipo de cultura autóctona (se entienda eso como se entienda).
El punto está en lo que apuntaba Álvaro dos entradas arriba: el proyecto nació con voluntad internacionalista y de gran centro del cómic a secas, sin epítetos.
[...] abierto y preparado para recibir visitas. La nota de prensa al completo en este enlace. Y aquí en La Cárcel de Papel algunos comentarios a la noticia generando polémicas absurdas. Tags: Badalona, Comic, museo del [...]