Malhablados…

ATENCIÓN: Este post puede herir gravemente la sensibilidad de algún lector o lectora por el uso de lenguaje soez y malsonante.

Gracias a Comic Book Resources nos enteramos del terrible lenguaje usado por Frank Miller que ha propiciado que toda la tirada del All Star Batman y Robin #10. Os aviso que antes de leerlo os preparéis adecuadamente para las terribles y horrorosas procacidades que se han escrito en este número. De verdad, jamás de los jamases había yo leído un tebeo improperios tan fuertes. He tenido que apartar la mirada porque realmente no podía soportarlo. Perdonadme, pero tengo que escribirlos por si alguien no entiende el inglés: en las páginas se puede ver repetidas veces el uso de “Coño”, “Culo” y “Joder”.
Como lo oís.
Vergonzoso. No sé como Miller puede seguir manteniendo la mirada a sus fans después de semejante atropello.

La transcripción de lo que dicen:
Hey– you little CUNT–
FUCK me that little CUNT stole my board!
FUCK you twice, DICKWAD, you let a FUCKing little piece of jailbait
ASS steal your wheels…
…little jailbait CUNT’s making us look bad… we cut her come on…
…sweet piece in sweet slices… tasty sliced booty the little CUNT…
And these ASSHOLES make a devil’s fortune of it
Text every friend you’ve got, SHITheads–
Sell your poison somewhere else. This arcade belongs to the
FUCKing Batgirl.

Qué vergüenza, por favor, qué vergüenza…

PD: ¿Qué harían estos tíos con Ortega y Pacheco? Si Don Camilo (el José, el otro estaría de lo más contento) levantará la cabeza…

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Post Navigation